Èske Santa Claus vrèman egziste?

Chè Editè.

Mwen gen 8 an kounye a.Pitit mwen yo di ke Santa Claus pa reyèl.Papa di, "Si ou li Solèy la epi di menm bagay la, Lè sa a, se vre."
Se konsa, tanpri di m 'verite a: Èske gen reyèlman yon Santa Claus?

Virginia O'Hanlon
115 West 95th Street

Francis Pharcellus Church, editè New York Sun, se te yon korespondan lagè pandan Lagè Sivil Ameriken an.Li te temwen soufrans lagè a te pote epi li te fè eksperyans sans dezespwa ki te anvayi kè moun apre lagè a.Li te ekri tounen nan Virginia nan fòm lan nan yon editoryal.

Vijini.
Ti zanmi w yo mal.Yo te tonbe anba dout nan laj paranoya a.Yo pa kwè sa yo pa wè.Yo panse ke sa yo pa ka panse a nan ti lespri yo, pa egziste.
Tout lespri, Vijini, granmoun kou timoun sanble, piti.Nan vas linivè nou an, lòm se yon ti vè k’ap manje kadav, e entèlijans nou an se tankou yon foumi konpare ak entèlijans ki nesesè pou konprann tout verite a ak konesans sou mond san limit ki antoure nou an.Wi, Virginia, Santa Claus egziste, menm jan lanmou, jantiyès ak devosyon egziste tou nan monn sa a.Yo ba ou bote ki pi Sublime ak kè kontan nan lavi.

Wi!Ala yon mond mat li ta san Santa Claus!Li ta tankou pa gen yon timoun bèl tankou ou, pa gen inosan timoun nan lafwa, pa gen pwezi ak istwa amoure pou soulaje doulè nou.Sèl kè kontan lèzòm ka goute se sa yo ka wè ak je yo, manyen ak men yo, epi santi ak kò yo.
manyen, epi santi nan kò a.Limyè ki te ranpli mond lan kòm yon timoun ka tout disparèt.

Pa kwè nan Santa Claus!Ou ta ka osi byen pa menm kwè nan luten ankò!Ou ka fè papa ou anboche moun pou veye tout chemine yo nan lavèy Nwèl pou kenbe Santa Claus.

Men, menm si yo pa trape, ki sa li pwouve?
Pèsonn pa ka wè Santa Claus, men sa pa vle di ke Santa Claus pa reyèl.

Bagay ki pi reyèl nan mond sa a se sa ni granmoun ni timoun pa ka wè.Èske w te janm wè luten k ap danse nan zèb la?Definitivman pa, men sa pa pwouve ke yo pa la.Pèsonn pa ka imajine tout mèvèy monn sa a ki pa te wè oswa envizib.
Ou ka chire tchchaj yon timoun epi wè ki sa egzakteman k ap tranble anndan an.Men, gen yon baryè ant nou menm ak enkoni ke menm moun ki pi fò nan mond lan, tout moun ki pi fò yo mete ansanm ak tout fòs yo, pa ka dechire.

Se sèlman lafwa, imajinasyon, pwezi, renmen, ak romans ki ka ede nou kraze baryè sa a epi wè dèyè li, mond lan nan bote endispansab ak klere byen bèl.

Èske tout bagay sa yo vre?Ah, Virginia, pa gen anyen ki pi reyèl ak pèmanan nan lemonn antye.

Pa gen Santa Claus?Mèsi Bondye, li vivan kounye a, li vivan pou tout tan.Nan mil ane kounye a, Virginia, non, dis mil ane nan kounye a, li pral kontinye pote lajwa nan kè timoun yo.

Nan dat 21 septanm 1897, New York Sun te pibliye editoryal sa a nan paj sèt, ki, byenke yo te plase byen klè, byen vit te atire atansyon e li te vin gaye anpil, epi li toujou kenbe rekò editoryal nan jounal ki pi reimprime nan istwa lang angle a.

Apre li te grandi kòm yon jèn ti fi, Paginia te vin yon pwofesè ak konsakre lavi li bay timoun kòm yon vis direktè nan lekòl piblik anvan yo pran retrèt.

Paginia te mouri an 1971 a laj de 81 an. New York Times te voye yon atik nouvèl espesyal pou li ki te rele "Santa's Friend", kote li te prezante: editoryal ki pi popilè nan istwa jounalis Ameriken an te fèt akòz li.

New York Times te fè kòmantè ke editoryal la pa sèlman reponn kesyon ti fi a an afimatif, men tou li te eksplike tout moun siyifikasyon an ultim nan egzistans la nan tout jou ferye.Simagri amoure nan jou ferye yo se yon konsantrasyon nan bonte ak bote, ak kwayans nan siyifikasyon orijinal la nan jou ferye yo ap toujou pèmèt nou gen yon lafwa pwofon nan renmen.